Giải thưởng soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh lần thứ X: Tiếp tục tôn vinh những con người bị lãng quên

Nhà soi kèo nhà cái hôm nay Nguyên Ngọc đại diện Hội đồng Khoa học Quỹ soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh trao giải cho các cá nhân đoạt giải. Ảnh: T.A

Bạn đọc có thể xemtoàn soi kèo nhà cái hôm nay diễn từ của nhà soi kèo nhà cái hôm nay Nguyên Ngọc tại lễ Giải thưởng soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh lần thứ X tại đây.

Vậy là chúng ta đã cùng nhau đi được một chặng đường dài mười năm, theo tôn chỉ của người dẫn đường sáng chói Phan Châu Trinh, tạo nên được có thể nói một phong tục soi kèo nhà cái hôm nay hóa mới tốt đẹp trong đời sống xã hội của chúng ta, phong tục tôn vinh những đóng góp xứng đáng cho sự giữ gìn và phát triển soi kèo nhà cái hôm nay hóa nước nhà, khôi phục và tôn vinh những danh nhân soi kèo nhà cái hôm nay hóa của Việt Nam thời hiện đại vì những điều kiện đặc biệt nào đó mà có phần bị lãng quên.

Giải dịch thuật năm nay được trao cho nữ dịch giảNguyễn Hồng Nhungvì những công trình dịch thuật soi kèo nhà cái hôm nay học và triết học Hungari công phu và nhuần nhuyễn của chị, đặc biệt tác phẩmCâu chuyện vô hình và đảovà bộ sách rất quan trọng Minh triết thiêng liêng của Hamvas Béla, mà Bùi soi kèo nhà cái hôm nay Nam Sơn trong lời giới thiệu sách dịch đã gọi rất đúng là một “kỳ nhân dị sĩ’’. Con người thật sự là “kỳ nhân’’ ấy trong nghịch cảnh cực kỳ khốc liệt bị bạc đãi và cô lập, không chịu đầu hàng số mệnh, vẫn kiên trì sáng tác mặc dầu bị cấm xuất bản, cho đến tận ngày qua đời trong cảnh âm thầm vào năm 1968... Hamvas Béla để lại một di sản khổng lồ và cực kỳ sâu sắc.

Minh triết thiêng liênglà tên bộ sách quan trọng nhất của ông. Hôm nay chúng ta đã có được bộ sách quý này trong tiếng Việt, nhờ nỗ lực phi thường của dịch giả Hồng Nhung.

Hai chủ nhân của giải thưởng Nghiên cứu năm nay là hai nhà nghiên cứu uy tín, giáo sưTrịnh soi kèo nhà cái hôm nay Thảoở Aix-en-Provence Pháp, và giáo sưTrần Đình Sửở Đại học quốc gia Hà Nội.

Giáo sư Trịnh soi kèo nhà cái hôm nay Thảo thuộc “làn sóng’’ thứ hai của các nhà Việt học ở Pháp, là tác giả cùng thế hệ với những Nguyễn Thế Anh, Daniel Héméry, Pierre Brocheux, Charles Fourrniau, Phạm Đán Bính... Hành trình tri thức của ông gắn liền với giai đoạn hiện đại của khoa học xã hội và nhân soi kèo nhà cái hôm nay, với một chuyên ngành ngôi sao của lĩnh vực này là xã hội học và một hệ tư tưởng thuộc “dòng chính của tư tưởng hệ ở Pháp trong thế kỷ XX: chủ nghĩa Marx’’.

Các cá nhân xuất sắc được tôn vinh tại Giải thưởng soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh lần X. Ảnh: TA

Trịnh soi kèo nhà cái hôm nay Thảo có một sự nghiệp sáng rực trong ngành giáo dục đại học. Di sản quan trọng nhất của ông là hàng loạt công trình có giá trị quốc tế và có ảnh hưởng hết sức rộng rãi và sâu sắc trong ngành Việt học. Ông cũng là người có mối quan hệ học thuật chặt chẽ với các nhà nghiên cứu trong nước, góp phần đưa nghiên cứu của các sử gia và nhà nghiên cứu trong nước đến và hòa nhập với môi trường học thuật hàn lâm quốc tế, tạo nên giao lưu và đối thoại sinh động, cần thiết.

Với những nỗ lực không mệt mỏi, giáo sư Trịnh soi kèo nhà cái hôm nay Thảo đã thực sự cống hiến một di sản học thuật như một tượng đài hoàn toàn xứng đáng có thể đặt cạnh những Jean Cuisinier trong nghiên cứu về người Mường, của Georges Condominas về người Tây Nguyên, của Pierre Gourou về người nông dân châu thổ sông Hồng. Đó là những giá trị có tính chất cổ điển.

Người cùng giáo sư Trịnh soi kèo nhà cái hôm nay Thảo nhận giải về nghiên cứu năm nay là nhà lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học Trần Đình Sử. Như chúng ta có thể biết, vào khoảng những năm 80 của thế kỷ trước, nền lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học của chúng ta đã lâm vào tình trạng được coi là khủng hoảng. Trong bài Lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học – khủng hoảng và lối thoát, Trần Đình Sử đề xuất: “Để xây dựng một nền lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học theo hình thái mới và để cho lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học Việt Nam tiến kịp bước tiến chung của thời đại… hơn lúc nào hết cần tạo điều kiện giao lưu rộng rãi về lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học, tạo điều kiện cho những người làm lý luận được học tập, sáng tạo lý luận theo thiên hướng của mình...’’.

Riêng phần mình, Trần Đình Sử quyết chọn lĩnh vực ông cho là quan trọng hàng đầu, ngay từ những năm 70 của thế kỷ trước, ông đã chọn thi pháp học như là hướng đi chủ yếu vào khoa học soi kèo nhà cái hôm nay học. Từ ấy cho đến nay, ông đã là tác giả của gần 400 công trình lớn nhỏ, bao quát nhiều lĩnh vực chuyên môn, nhưng nòng cốt là những chuyên luận và tiểu luận nghiên cứu thi pháp học. Trần Đình Sử đã khắc phục tận gốc sự chia cắt cứng nhắc, giả tạo hình thức và nội dung từng tồn tại dai dẳng bao nhiêu năm kìm hãm lý luận và cả sáng tác soi kèo nhà cái hôm nay học ở ta.

Năm 2015, Trần Đình Sử được Hội Nhà soi kèo nhà cái hôm nay Hà Nội trao giải thưởng cho một tác phẩm có cái tên rất tiêu biểu Tiến ra đường biên của lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học. Như đã thấy, nhà lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học Trần Đình Sử đã luôn vươn đến đường biên của một lĩnh vực đầy khó khăn, nhạy cảm. Là một trí thức dấn thân trong khoa học, Trần Đình Sử cũng không ngại cất lên tiếng nói phản biện xã hội dũng cảm, trung thực, tiếng nói đầy trọng lượng của ông có tiếng vang lớn. Ông là nhà giáo, nhà nghiên cứu soi kèo nhà cái hôm nay học, soi kèo nhà cái hôm nay hóa học, là kẻ sĩ luôn tiến lên phía trước. Chúng ta trân trọng chúc mừng ông.

Người nhận giải Vì sự nghiệp soi kèo nhà cái hôm nay hóa và giáo dục năm nay là một người đang sống ở Pháp, nhưng hết sức quen biết và gần gũi với độc giả Việt Nam, nhà soi kèo nhà cái hôm nay hóaCao Huy Thuần. Ông sinh ở Quảng Ngãi nhưng quê gốc Huế, thuộc thế hệ những nhà trí thức và hoạt động soi kèo nhà cái hôm nay hóa xuất hiện ở miền Nam đầu những năm 1960, đã tham gia cuộc vận động chống áp bức, đòi hòa bình, phát huy soi kèo nhà cái hôm nay hóa dân tộc trong hoàn cảnh chiến tranh khắc nghiệt bấy giờ. Du học và bảo vệ thành công luận án tiến sĩ về đề tài Đạo Thiên Chúa và chủ nghĩa thực dân tại Việt Nam 1857-1914 vào năm 1969 tại Paris, ông trở thành Giám đốc Trung tâm nghiên cứu về cộng đồng châu Âu của đại học Picardie và là giáo sư giảng dạy môn chính trị học tại đây. Hơn bốn thập niên qua, giáo sư Cao Huy Thuần được biết đến như là nhà nghiên cứu chuyên sâu về tôn giáo, luật học và chính trị học. Đặc biệt có thể nói Cao Huy Thuần là một trong số ít nhà nghiên cứu và quảng bá soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phật giáo được công chúng đón nhận rộng rãi nhất hiện nay. Ông là một nhà soi kèo nhà cái hôm nay hóa và nhà giáo dục luôn vững tin rằng mặc dầu tất cả, trong tận cùng của mỗi con người vẫn không bao giờ mất đi những hạt mầm của phẩm hạnh. Cao Huy Thuần là người tin rằng chức năng thiêng liêng của nhà giáo dục là luôn giữ vững niềm tin ở những hạt mầm tốt đẹp ấy và bằng mọi cách kiên trì đánh thức nó dậy. Chúng ta cám ơn Cao Huy Thuần vì bài học quý đó.

Chúng ta rất tiếc về sự vắng mặt vì lý do sức khỏe của người nhận giải Việt Nam học năm nay, giáo sưAlexander Woodsidetừ Canada.

Alexander Woodside đến với Việt Nam học rất sớm, như ông nói, khi ở khu vực tiếng Anh lĩnh vực này còn sơ khai. Trong một chừng mực nào đó, có thể nói ông đã tham gia vào sự khai sinh ngành học này ở Hoa Kỳ và Canada. Không chỉ là người thầy đáng kính về lịch sử Việt Nam, ông là học giả thách thức mọi người, trong đó có cả chính chúng ta, trong suy nghĩ về quá khứ của Việt Nam, kích thích cách tiếp cận lịch sử Vệt Nam trên một nền tảng rộng lớn hơn - từ vị trí của nó ở Đông Nam Á, đến vị trí của nó trong thế giới soi kèo nhà cái hôm nay hóa Á Đông, và cuối cùng vị thế của nó trong lịch sử thế giới.

Năm nay Hội đồng khoa học của Quỹ trân trọng đề nghị chúng ta tôn vinh nhà soi kèo nhà cái hôm nay hóaPhan Khôilà danh nhân soi kèo nhà cái hôm nay hóa Việt Nam thời hiện đại.

Các thành viên Hội đồng khoa học Quỹ soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh tại lễ trao giải lần thứ IX (24.3.2016) cũng tổ chức ở khách sạn Rex -TP.HCM. Ảnh: TL

Cực kỳ đa dạng, đa diện, đa tài, tuy nhiên chủ yếu và mạnh mẽ nhất, Phan Khôi vẫn trước hết là nhà báo kiệt xuất, một trong những kiện tướng báo chí hàng đầu của nước ta trong thế kỷ XX, đã sáng lập, chủ trương, phụ trách, tham gia hàng chục tờ báo, đã viết hàng nghìn bài báo, tung hoành trong hàng chục thể loại, có người đã tính riêng những bài hài đàm của ông đã có đến trên dưới 700 bài.

Phan Khôi là một tác giả hết sức đa dạng, một nhà phê bình soi kèo nhà cái hôm nay học uyên thâm và sắc sảo, một nhà nghiên cứu soi kèo nhà cái hôm nay học sâu sắc, một nhà thơ tài hoa, một tác giả soi kèo nhà cái hôm nay tự sự hấp dẫn, một tác giả xuất sắc của các thể loại của soi kèo nhà cái hôm nay tiểu phẩm, hoạt kê, châm biếm, một dịch giả tài năng, một nhà ngôn ngữ học tinh tế, cuối cùng một nhà báo kiệt xuất.

Trong thời của chính quyền Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, ông càng chứng tỏ là một người yêu nước chân chính, có nhân cách cương trực, với dũng khí của một kẻ sĩ đường hoàng, cho đến tận những ngày cuối đời, bất chấp mọi hiểm nguy và bất an.

Ông thật sự là một nhà soi kèo nhà cái hôm nay hóa lớn của Việt Nam thời hiện đại.

Nguyên Ngọc

Công bố Giải thưởng soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh lần thứ X

Lễ trao giải soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh lần thứ X được diễn ra vào tối 24.3, tại TP.HCM,đánh dấu cho cột mốc 10 năm một chặng đường hoạt động bền bỉ của Quỹ soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh.

Lễ trao giải soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh năm nay tôn vinh và trao giải thưởng dành cho các nhà nghiên cứu, các nhà hoạt động soi kèo nhà cái hôm nay hóa - giáo dục, các nhà khoa học, các dịch giả trong và ngoài nước thuộc bốn lĩnh vực/hạng mục: Giải“Vì Sự nghiệp soi kèo nhà cái hôm nay hóa - Giáo dục”, Giải“Dịch thuật”, Giải“Nghiên cứu"và Giải“Việt Nam học”. Theo đó:

Giải Dịch thuật:NGUYỄN HỒNG NHUNGvới các công trình dịch thuật soi kèo nhà cái hôm nay học và triết học Hungary (đặc biệt là dịch phẩmMinh triết thiêng liêngcủa Hamvas Béla)

Giải nghiên cứu:TRỊNH VĂN THẢO(nhà nghiên cứu soi kèo nhà cái hôm nay hóa và lịch sử Việt Nam ở Pháp);TRẦN ĐÌNH SỬvì những đóng góp to lớn và lâu dài trong nghiên cứu lý luận soi kèo nhà cái hôm nay học.

Giải Vì sự nghiệp soi kèo nhà cái hôm nay hóa và Giáo dục:CAO HUY THUẦN

Giải Việt Nam học:ALEXANDER WOODSIDE, nhà nghiên cứu Việt Nam học ở Canada

Năm nay Quỹ soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh chính thức tôn vinh vị danh nhân soi kèo nhà cái hôm nay hóa sẽ là nhân vật tiếp theo được vinh danh vào“Dự án Tôn vinh Danh nhân soi kèo nhà cái hôm nay hóa Việt Nam thời hiện đại”l à:Học giả, nhà thơ, nhà soi kèo nhà cái hôm nay, danh nhân soi kèo nhà cái hôm nay hóaPHAN KHÔI.

Quỹ soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh mang tên nhà soi kèo nhà cái hôm nay hóa lỗi lạc Phan Châu Trinh (1872 – 1926), được thành lập với sứ mệnh“Góp phần phục hưng, du nhập, khởi phát, gìn giữ và lan tỏa những giá trị tinh hoa soi kèo nhà cái hôm nay hóa nhằm phục vụ công cuộc canh tân soi kèo nhà cái hôm nay hóa Việt Nam trong thế kỷ 21”. Quỹtrực thuộc Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam, do một nhóm các trí thức tâm huyết với soi kèo nhà cái hôm nay hóa của đất nước thành lập.

Việc trao Giải thưởng soi kèo nhà cái hôm nay hóa Phan Châu Trinh hàng năm là một trong những hoạt động soi kèo nhà cái hôm nay hóa quan trọng của Quỹ. Hoạt động này nhằm vinh danh các cá nhân xuất sắc đã và đang có những nỗ lực không mệt mỏi cho sự nghiệp canh tân soi kèo nhà cái hôm nay hoá và Giáo dục Việt Nam.

T.D